無用之用方為大用

魯米（Rumi）是十三世紀伊斯蘭．蘇菲教的重要詩人。他的作品於十九世紀始被引介到西方世界。讀魯米的詩，除品賞其文字的優美，亦閱讀他的深邃智慧。（博客來網站對《Rumi：在春天走進果園》的簡介）

對魯米作品產生好奇，緣起於陳一鳴在《搜尋你內心的關鍵字》這本書裏引了魯米的《客棧》來比喻情緒的來來去去。

念頭的紛飛，如陽光灑進房間的微塵。魯米認為，不應執著在這些念頭，來就來，去就去。「入流亡所」、「應無所住」講的也是類似的道理。

《搜尋你內心的關鍵字》原本是Google內部的成長課程。陳一鳴和他的團隊將丹尼爾．高曼的《EQ》和靜觀襌修結合在一起設計了一系列的工作坊，用來幫助壓力爆表的工程師們實作修練「自我覺察、自我調節、自我激勵、同理心、社交技巧」等情緒智商，結果大受好評，Google因此決定將這套課程作為送給世界的禮物。

情緒智商的學習始終存在「知道」和「做到」之間的一道鴻溝。心裏雖然知道要覺察情緒、調節情緒，但每每難以克服。所以需要一套有效的方法且持續的修練，才能讓心智的肌肉夠強壯。陳一鳴介紹的靜觀襌修為這道缺口搭了一座橋（但未必是唯一）。

108課綱的自發、互動、共好，不再只重視外在知識的學習，更需要內在的心智準備，這部分與國外教育趨勢Social and Emotional Learning，SEL，社交情緒學習，相互輝映。但可惜的是，國內的課程受升學影響，始終重在教、輕在學。特別是這些非考試的心智修練，一直沒有機會被妥善關注，讓面臨分心風暴襲擊的世代更無招架之力。

「無用之用方為大用」正是此一議題的實際。

*** 《客棧》***
作者：魯米；翻譯：梁永安
人就像一所客棧，
每個早晨都有新的旅客光臨。
“歡愉”、“沮喪”、“卑鄙”
這些不速之客，
隨時都有可能會登門。
歡迎並且禮遇他們！
即使他們是一群惹人厭的傢伙，
即使他們
橫掃過你的客棧，
搬光你的傢俱，
仍然，仍然要善待他們。
因為他們每一個
都有可能為你除舊佈新，
帶進新的歡樂。
不管來者是“惡毒”、“羞慚”還是“怨懟”，
你都當站在門口，笑臉相迎，
邀他們入內。
對任何來客都要心存感念，
因為他們每一個，
都是另一世界
派來指引你的嚮導。